Q: Prosím, rád bych sehnal album Morten Harket - Vogts Villa, ale nějak se mi nedaří! Můžete mi prosím poradit,  kde bych tento titul sehnal u nás v republice? Předem moc děkuji! S pozdravem Černý.

A: Tohle album nevyšlo v ČR a proto ho tu nelze sehnat. Jediná možnost je internet. Jedna z možností je třeba Amazon.com

Q: Ahojky, mám dotaz, zda plánuješ na svých stránkách překlad článku http://www.a-ha.com/cparticle7153-417.html, který obsahuje rozhovor s Mortenem? Zkoušela jsem si to přeložit, ale jelikož nejsem zrovna zdatná angličtinářka, tak mi některé věty nedávaly smysl:-( Jinak jsem si přečetla Tvůj překlad interview s Magne Furuholmenem a moc se mi ten článek líbil a dokonce i pobavil:-) Přeji hezký den Veronika V.

A: Na věci ohledně a-ha se nemusíte ptát dvakrát. Rozhovor s Mortenem najdete na této stránce. Děkuji za pozitivní ohlas a doufám, že rozhovor s Magnem potěšil i další čtenáře.

Q: Dobrý den, potřebovala bych někde sehnat originál CD Medazzaland, ale nikde to nemůžu najít. Můžete poradit? Mitullka

A: Na Vltava.cz mají poměrně velký výběr alb Duran Duran, kdybyste hledali třeba jiné, ale Medazzaland mezi nimi není. Pokud máte podobný problém, a chcete zkusit štěstí v kamenném obchodě, zeptejte se (ve větších obchodech), jestli by vám to nemohli objednat rovnou od vydavatelství, případně zkusit kontaktovat samotné vydavatelství. Jinak pokud nemáte nic proti nákupu přes internet, můžete levně (i s poštovným) a rychle objednat třeba přes Amazon - http://www.amazon.com/Medazzaland-Duran/dp/B000002TY9 

Q: Prosím Vás, sháním texty všech písniček od skupiny Queen, konkrétně ty které nazpíval F.Mercury, ne ty, kde zpívá D.Bowie, atd., ty po jeho smrti. Nemá je někdo nebo kde bych je sehnal? Je jedno jestli budou vázané, nebo jen tak vyjeté z počítače, prostě jakékoliv podoby. Děkuji. Lucky Luke

A: Nemám úplně přehled v tom, které vyšly po smrti Freddieho Mercuryho, ale tu je stránka, která vypadá velmi dobře, jsou tam nejen texty, ale i akordy a karaoke verze skladeb:

http://digilander.libero.it/francesqueen/Lyrics&Midi.htm

nebo tato, tady jsou konkrétně skladby Freddieho Mercuryho:

http://www.lyrics007.com/Freddie%20Mercury%20Lyrics.html

pokud mezi nimi nejsou ty, co hledáte, je nejlepší napsat si konkrétní názvy písniček do Googlu, např. "A Kind Of Magic lyrics", myslím, že Queen jsou natolik známá skupina, že by tam měly být i texty méně známých písní snadno k nalezení.

Q: Ahojky..
Jsem fanynka Bryana a chtěla bych se tě zeptat, jestli nemáš nějakej matroš z pražskýho koncertu? Ráda bych to sehnala za jakoukoliv cenu...Ozveš se mi?
hellchen@centrum.cz 

A: Pokud matrošem myslíš zvukové nahrávky nebo fotky, to bohužel nemám, protože jsem ani na tom koncertě nebyla...reporty jsou určitě na některých českých hudebních serverech, kde je i nějaká ta fotka, ale to už jsi asi viděla a četla? Zveřejním tvůj vzkaz v rubrice Q&A, třeba se někdo ozve, když bude něco mít.

Takže pokud něco máte, napište na uveřejněný email. Jinak se blíží další pražský koncert Bryana Adamse, pokud byste tedy měli nějaké materiály, můžete je poslat jak na email této fanynky, tak na můj seegee@seznam.cz, aby byl přístupný i ostatním v rubrice Fan.

Q: Dobrý den, již velmi dlouhou dobu sháním texty Joachima Canse z Hammerfall a jeho debutujícího singlového alba Behind The Gates. Prosím Vás touto cestou o radu, kde bych mohla jeho textové básně sehnat. 

Předem Vám děkuji za odpověď, s pozdravem krásného dne

Michaela Volejníková


A: Možná se texty hledaly problematicky, protože název alba a interpreta je nepatrně jiný. Správně zní Joacim Cans - Beyond The Gate. Navíc zpěvák Hammerfall tuto desku vydal jen pod svým příjmením Cans. Podle obalu desky soudím, že skutečně pochází z dílny Hammerfall a že jsem tedy snad našla to, co hledáte. Na této stránce http://www.lyricvault.com/lyrics.php?artist=cans&album

najeďte dolů a tam je seznam skladeb, k zobrazení textu je třeba kliknout vždy na Lyrics vedle jednotlivých skladeb.

což je asi nejznámější a největší server ve své kategorii. Pro české hudební fanoušky může být potěšující zpráva, že obdoba tohoto serveru se chystá i u nás. Až bude tento server spuštěn, bude tedy jistě snadnější stahovat na něm, zjednoduší se i platba a odstraní jazyková bariéra.

A trocha moralizování k tématu:
Pokud stahujete nelegálně, nezapomeňte, že až si poslechnete písničky, které vás zaujaly, měli byste si koupit desku a ne si ji překopírovat od kamaráda. Škodíte tím především samotné kapele, protože je pravdou, že nejvíce peněz shrábne vydavatelství a tak samotnému interpretovi toho moc nezbude. Chápu, že ceny CD jsou nekřesťanské a když to ještě je hudba, která se vám hned ohraje, vaší peněžence to může velmi ublížit a vám to nepřijde jako dobrá investice. Zkuste však udělat kompromis a koupit si alespoň desky vašich srdcových kapel, obzvlášť těm nezávislým to pomůže. Možná by naše vydavatelství, místo vymýšlení nových technologií proti kopírovaní, měla raději věnovat čas strategii, jak dostat ceny desek na úroveň západních států a distribuovat k nám i singly - samozřejmě za rozumnou cenu.

And You Tell Me je na albu Hunting High And Low.